1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:00:59,143 --> 00:01:01,520
Kanë kaluar 500 vjet pas
Kërditë e mbretit majmun në parajsë

4
00:01:01,896 --> 00:01:04,399
Hyjnesha e Mëshirës shpall
dekreti i Budës

5
00:01:04,440 --> 00:01:08,361
dhe emëron Xuanzang, a
murg i vogël nga Chang'an

6
00:01:08,402 --> 00:01:10,112
për të shkuar në Perëndim

7
00:01:10,154 --> 00:01:14,575
dhe merrni
Shkrimet budiste

8
00:01:47,483 --> 00:01:49,402
Ku është atje?

9
00:01:49,443 --> 00:01:50,361
Dëgjova një plak të thoshte

10
00:01:51,070 --> 00:01:54,323
quhet Double
Mali Kufitar

11
00:01:55,282 --> 00:01:56,992
Dikur quhet

12
00:01:58,869 --> 00:02:00,329
Mali me Pesë Elemente

13
00:02:02,665 --> 00:02:04,667
Mali me Pesë Elemente

14
00:02:41,829 --> 00:02:44,081
murg i shenjtë! murg i shenjtë!

15
00:02:44,206 --> 00:02:45,416
Zbrit tani!

16
00:02:47,960 --> 00:02:49,170
Prit, duro!

17
00:02:50,171 --> 00:02:52,090
Çfarë të bëjmë me
kali i bardhë?

18
00:02:52,131 --> 00:02:53,341
Pra, çfarë mendoni?

19
00:02:53,382 --> 00:02:56,093
Ju jeni të ndërtuar mirë. Pse
nuk shkoni ta shpëtoni?

20
00:02:56,135 --> 00:02:58,721
- Çfarë? Ju kujdesuni atëherë.
- Çfarë budallai!

21
00:02:58,762 --> 00:02:59,930
Nuk do të takohemi më!

22
00:03:06,020 --> 00:03:07,813
Zoti Tiger

23
00:03:10,191 --> 00:03:13,403
Ky kal ka një histori prekëse

24
00:03:14,737 --> 00:03:17,656
Ai ishte një kalë perandorak

25
00:03:17,698 --> 00:03:21,202
por ai tani është në këtë situatë të vështirë
dhe një udhëtim të gjatë me mua

26
00:03:21,869 --> 00:03:25,873
Dhe ai ka familje,
ashtu siç bëni ju

27
00:03:25,915 --> 00:03:27,082
Pra pse jo...

28
00:03:43,432 --> 00:03:44,225
Hej atje. dua të them ty!

29
00:03:44,266 --> 00:03:45,934
Ejani më afër! Më afër!

30
00:03:45,976 --> 00:03:46,810
Po, e shihni atë?

31
00:03:46,852 --> 00:03:48,062
Kush jeni ju?

32
00:03:48,771 --> 00:03:50,940
Hej. Prisni atë leckë të kalbur!

33
00:03:53,067 --> 00:03:54,526
Po. Kjo është ajo!

34
00:03:55,611 --> 00:03:56,445
Por është një bukuri

35
00:03:56,487 --> 00:03:57,279
Prisni atë!

36
00:03:57,321 --> 00:03:58,405
Unë nuk mund të ngatërroj me një sharm!

37
00:03:58,447 --> 00:03:59,657
Nëse nuk dëshiron
të jetë ushqimi i tigrit

38
00:04:00,032 --> 00:04:01,617
thjesht bëje!

39
00:05:19,028 --> 00:05:22,281
Cudgel Artë!

40
00:05:33,584 --> 00:05:34,877
Djalë i keq!

41
00:05:47,139 --> 00:05:48,974
si keni kaluar?

42
00:07:07,761 --> 00:07:09,221
Pra, ti je ai djalë, a?

43
00:07:09,805 --> 00:07:11,265
Epo, mendoj se jo

44
00:07:11,723 --> 00:07:15,686
Hyjnesha më kërkoi të shkoja me të
një murg për marrjen e shkrimeve të shenjta

45
00:07:18,397 --> 00:07:20,899
Kam frikë se je
gabim, zotëri

46
00:07:21,567 --> 00:07:24,027
Unë jam nga Tang i Madh
Dinastia në Lindje...

47
00:07:24,069 --> 00:07:25,487
Dinastia e Madhe Tang
ne Lindje...

48
00:07:25,779 --> 00:07:27,531
po! Ti je ai tipi

49
00:07:28,282 --> 00:07:29,658
Meqenëse Hyjnesha tha kështu

50
00:07:29,700 --> 00:07:31,577
Unë jam ai që do të përcjell
ju në Perëndim

51
00:07:31,618 --> 00:07:32,953
Të më përcillni?

52
00:07:34,913 --> 00:07:36,165
Nuk kam nevojë për të, mendoj

53
00:07:36,206 --> 00:07:37,458
Flisni me zë të lartë!

54
00:07:38,250 --> 00:07:40,335
Jo, faleminderit, zotëri!

55
00:07:42,629 --> 00:07:44,923
E dëgjuat, perëndeshë?

56
00:07:44,965 --> 00:07:46,258
Vetëm se ai nuk ka nevojë për mua

57
00:07:46,300 --> 00:07:48,343
Nuk jam unë që të shmangem

58
00:07:50,053 --> 00:07:51,472
Atëherë unë po iki

59
00:08:27,382 --> 00:08:28,592
Tullac!

60
00:08:29,259 --> 00:08:30,302
Çfarë dreqin është kjo?

61
00:08:30,761 --> 00:08:32,012
Pse nuk mund ta heq?

62
00:08:34,139 --> 00:08:35,432
Hyjnesha ma dha

63
00:08:35,474 --> 00:08:36,934
As unë nuk e kam idenë

64
00:08:39,144 --> 00:08:40,562
Tullac. Mos u mashtroni

65
00:08:40,604 --> 00:08:41,688
Hiqe nga unë!

66
00:08:43,065 --> 00:08:44,191
Qëndro i qetë

67
00:08:44,858 --> 00:08:46,860
Ka fjalë për të

68
00:08:51,156 --> 00:08:52,324
Ndaloni të mërziturit

69
00:08:52,366 --> 00:08:54,201
Nuk mund t'i shoh qartë ato fjalë

70
00:08:57,079 --> 00:08:58,372
Oh, është sanskritisht

71
00:08:59,414 --> 00:09:00,916
Më duket se nuk di vetëm të lexoj

72
00:09:00,958 --> 00:09:02,251
- Pra?
- Më duhet të këndoj

73
00:09:02,292 --> 00:09:04,878
Ejani ta këndoni tani! Faleminderit!

74
00:09:14,054 --> 00:09:15,264
Zotëri!

75
00:09:15,305 --> 00:09:16,682
Mund ta vështirësoni?

76
00:09:16,723 --> 00:09:18,850
Ndoshta do të lirohet nëse
duron edhe pak

77
00:09:34,157 --> 00:09:36,660
Ndaloni së kënduari

78
00:09:43,959 --> 00:09:44,751
Qëndroni larg!

79
00:09:44,793 --> 00:09:46,169
Unë do të kërcej nëse ju
vazhdoni të më shtyni

80
00:09:46,211 --> 00:09:47,504
Dëshiron të vdesësh?

81
00:09:48,630 --> 00:09:50,215
Nuk do të jetë aq e lehtë

82
00:09:51,842 --> 00:09:53,051
Çfarë në tokë dëshironi?

83
00:09:53,677 --> 00:09:55,429
Hiqni këtë rrathë prej ari nga unë tani!

84
00:09:55,929 --> 00:09:58,432
Ose përndryshe do të bëj
të mbyt për të...

85
00:10:01,184 --> 00:10:04,563
Unë kam thënë shumë herë nuk kam
ideja se si ta lironi këtë rreth

86
00:10:12,779 --> 00:10:16,658
Wukong. Të rinjtë
murg këtu me ju

87
00:10:16,867 --> 00:10:20,162
dikur ishte një djalë i quajtur Golden
Cicada, një dishepull i Budës

88
00:10:21,204 --> 00:10:24,249
Sot, ai është bërë zotëria juaj

89
00:10:24,708 --> 00:10:28,962
Ju duhet të mbroni
atë dhe respektoni atë

90
00:10:29,004 --> 00:10:32,299
Vetëm deri në ditën që do të merrni
shkrime të shenjta nga Manastiri Thunder

91
00:10:32,966 --> 00:10:35,469
do të jetë e artë
rrath të lirohet

92
00:10:36,053 --> 00:10:40,015
Nuk ka alternativa

93
00:10:41,183 --> 00:10:43,060
Unë po i sjell ato
shkrimet budallaqe kthehen

94
00:10:44,102 --> 00:10:47,230
Perëndesha nuk ka mbaruar ende

95
00:10:51,234 --> 00:10:52,903
Cloud ditale!

96
00:10:59,159 --> 00:11:01,036
Në një rrahje zemre

97
00:11:05,874 --> 00:11:07,501
Ku është ai manastir?

98
00:11:10,671 --> 00:11:12,005
Zotëri!

99
00:11:14,466 --> 00:11:15,384
Si mund të jetë?

100
00:11:15,425 --> 00:11:16,843
Hyjnesha më kërkoi t'ju tregoja

101
00:11:17,886 --> 00:11:21,807
Nuk ka asnjë mënyrë për të fluturuar atje
me një goditje si kjo

102
00:11:21,848 --> 00:11:24,685
Çdo vuajtje në
udhëtimi është i paracaktuar

103
00:11:24,726 --> 00:11:26,520
Çdo hap është një
praktikë shpirtërore

104
00:11:26,561 --> 00:11:29,856
- Në asnjë mënyrë!
- Ja sa e mrekullueshme është jeta

105
00:11:29,898 --> 00:11:32,025
cfare the?
Çdo hap për çfarë?

106
00:11:32,067 --> 00:11:33,068
E mrekullueshme?

107
00:11:33,110 --> 00:11:34,236
Po, plot çudi

108
00:11:34,277 --> 00:11:36,863
pyes veten

109
00:11:38,532 --> 00:11:41,034
Hej perëndeshë, ku je?
Përshëndetje?

110
00:11:41,076 --> 00:11:42,619
Zotëri

111
00:11:42,661 --> 00:11:43,745
Perëndesha mund t'ju dëgjojë

112
00:11:43,787 --> 00:11:45,205
Nuk ka nevojë të jetë me zë të lartë

113
00:11:45,247 --> 00:11:46,498
Mbylle gojën!

114
00:11:59,636 --> 00:12:00,595
Largohu!

115
00:12:02,639 --> 00:12:03,974
Si guxon ti!

116
00:12:04,307 --> 00:12:06,351
Ma kthe kalin!

117
00:12:13,400 --> 00:12:14,276
Zmadhoje!

118
00:12:14,317 --> 00:12:15,694
Zmadhoje!

119
00:13:02,449 --> 00:13:03,867
A nuk është e mrekullueshme?

120
00:13:08,121 --> 00:13:10,749
Nëse është gjithmonë kështu
e mrekullueshme gjatë gjithë rrugës

121
00:13:11,583 --> 00:13:14,711
ne mund të ndajmë
udhëtim së bashku

122
00:13:26,598 --> 00:13:30,519
Na ke ngrënë kalin.
Më duhet të arrij

123
00:13:32,979 --> 00:13:34,648
Pra pranoni?

124
00:13:52,624 --> 00:13:53,667
Bro Monkey

125
00:13:54,251 --> 00:13:55,460
Djalë i mirë

126
00:13:56,878 --> 00:13:59,464
Çfarë është me ju?
Thjesht hipni kalin

127
00:13:59,506 --> 00:14:01,258
Mos prit se do të të mbaj

128
00:14:04,135 --> 00:14:07,931
Zotëri, ju nuk mund
duhet të vrasin herën tjetër

129
00:14:07,973 --> 00:14:09,850
do diskutojme
para se ta bëni këtë?

130
00:14:10,100 --> 00:14:11,309
Jo një shans

131
00:14:11,351 --> 00:14:13,436
Pse nuk e hipni kalin?

132
00:14:13,478 --> 00:14:14,771
Fluturimi është kaq i lodhshëm, apo jo?

133
00:14:14,813 --> 00:14:15,939
Si nuk je kaq fjalëpakë!

134
00:14:15,981 --> 00:14:17,732
Nuk mund të heshtësh?

135
00:14:28,910 --> 00:14:32,914
Tani është shumë vonë. Kocka e Bardhë
po del për të rrëmbyer fëmijët

136
00:14:33,498 --> 00:14:35,750
Babi, nuk është aspak e frikshme

137
00:14:36,585 --> 00:14:37,919
Është e vërtetë

138
00:14:39,838 --> 00:14:41,506
Zotëri, ju nuk mund
duhet të vrasin herën tjetër

139
00:14:42,132 --> 00:14:43,550
Më lejoni të kontrolloj

140
00:14:43,592 --> 00:14:45,760
Në rregull. Harroje atë. Le ta mbyllim

141
00:14:45,802 --> 00:14:46,887
po

142
00:15:09,492 --> 00:15:13,747
Zonja e Bardhë... ju lutem mos!
Jo! Zonja e Bardhë!

143
00:15:13,788 --> 00:15:15,916
Mos e merrni vajzën time!

144
00:15:15,957 --> 00:15:17,876
Ju lutem! Ju lutem mos!

145
00:15:17,918 --> 00:15:20,962
Zonja e Bardhë! Jo!

146
00:15:21,004 --> 00:15:22,422
E dashur

147
00:15:22,464 --> 00:15:24,299
Kaq vonë natën

148
00:15:24,716 --> 00:15:26,384
lind dielli?

149
00:17:36,306 --> 00:17:38,099
Si guxon ti!

150
00:17:40,685 --> 00:17:42,645
Pasi bëhet kaq shumë e keqe

151
00:17:42,687 --> 00:17:45,356
nuk mundesh gjithmonë
ma kaloni paratë

152
00:17:50,653 --> 00:17:52,822
Të gjithë më kanë gabuar

153
00:17:53,490 --> 00:17:57,660
më thuaj. cfare jam une
supozohet të bëjë?

154
00:18:02,123 --> 00:18:04,501
Zonja, ju lutem më kurseni

155
00:18:05,627 --> 00:18:08,088
Betohem se nuk do ta bëj më

156
00:18:14,260 --> 00:18:19,349
Betohem gjithashtu, se
nuk do ta bësh më

157
00:18:20,058 --> 00:18:23,978
Ne thjesht nuk mund të shkojmë kundër
dekreti i mbretit tonë

158
00:18:24,854 --> 00:18:26,731
Oh vërtet?

159
00:18:29,901 --> 00:18:31,486
Kështu që ju shkoni kundër meje

160
00:21:39,465 --> 00:21:40,633
Keni frikë?

161
00:21:43,636 --> 00:21:45,179
Atëherë pse të mos shkoni vetëm në shtëpi?

162
00:21:45,638 --> 00:21:47,932
Unë duhet të marr shkrimet e shenjta
vetëm sepse kam frikë

163
00:21:48,391 --> 00:21:49,726
Për çfarë bëhet fjalë?

164
00:21:50,226 --> 00:21:51,394
E vërteta

165
00:21:52,729 --> 00:21:54,522
E vërteta për botën

166
00:21:55,064 --> 00:21:56,107
murg

167
00:21:56,774 --> 00:21:58,318
Ka vetëm një mënyrë

168
00:21:59,110 --> 00:22:01,654
për të ditur për të vërtetën

169
00:22:04,157 --> 00:22:06,284
Ata janë Sytë e mi të zjarrtë

170
00:22:10,121 --> 00:22:11,456
A nuk janë të frikshëm?

171
00:22:15,418 --> 00:22:19,630
Pervers! Pervers!

172
00:22:22,508 --> 00:22:24,052
Pervers!

173
00:23:03,466 --> 00:23:04,884
Djalë i keq!

174
00:23:10,348 --> 00:23:11,849
miku im

175
00:23:11,891 --> 00:23:13,976
Më duhet të them majmuni juaj

176
00:23:14,018 --> 00:23:16,562
është një racë vërtet e mirë

177
00:23:16,604 --> 00:23:20,108
Por ai thjesht duket... tepër i shëmtuar

178
00:23:31,369 --> 00:23:33,121
Ju nuk jeni një mjeshtër majmuni

179
00:23:33,162 --> 00:23:34,872
Ju jeni marrësi i shkrimeve të shenjta

180
00:23:36,958 --> 00:23:38,126
Po, unë jam

181
00:23:38,209 --> 00:23:41,254
Këtu jeni, më në fund

182
00:23:53,683 --> 00:23:56,269
Bro Sha!

183
00:23:58,855 --> 00:24:00,273
Bajie!

184
00:24:47,695 --> 00:24:49,614
Pse jam kaq i pashëm?

185
00:24:55,953 --> 00:24:57,914
Si guxon ti, demon derr!

186
00:24:57,955 --> 00:24:59,832
Mos e pengo biznesin tim!

187
00:25:00,875 --> 00:25:02,335
Hej. përsëri?

188
00:25:02,376 --> 00:25:04,045
Hej jo! Pritini atë!

189
00:25:06,380 --> 00:25:07,965
Ndalo! Jo!

190
00:25:10,218 --> 00:25:11,052
Nuk do të ndalesh?

191
00:25:11,093 --> 00:25:12,136
Në rregull?

192
00:25:37,036 --> 00:25:38,788
me ke zili...

193
00:25:38,829 --> 00:25:42,833
...dukesh më mirë se ti?

194
00:26:03,771 --> 00:26:05,398
Ti u përplas me mua!

195
00:26:05,940 --> 00:26:07,525
A jeni i verbër?

196
00:26:20,913 --> 00:26:22,373
O zot

197
00:26:53,070 --> 00:26:54,238
Dëshiron të shkosh?

198
00:27:04,373 --> 00:27:06,208
Pritini atë! Pritini atë!

199
00:27:06,250 --> 00:27:07,501
Unë jam duke e lënë, me të vërtetë

200
00:27:10,755 --> 00:27:12,965
Unë jam shumë i lezetshëm. e kam gabim?

201
00:27:13,674 --> 00:27:16,218
Një nga një, ju i pari

202
00:27:16,260 --> 00:27:17,053
Derr!

203
00:27:17,094 --> 00:27:19,263
Të dy presim
marrësi i shkrimeve të shenjta

204
00:27:19,305 --> 00:27:21,057
nën drejtimin
të Hyjneshës së Mëshirës

205
00:27:21,098 --> 00:27:24,185
Ne duhet ta mbrojmë atë si
dishepujt e tij gjatë gjithë rrugës

206
00:27:24,226 --> 00:27:25,436
Emri im është Zhu Ganglie

207
00:27:25,478 --> 00:27:28,147
Unë i jam betuar perëndeshës se
Unë do të përmbahem nga ngrënia e mishit

208
00:27:28,189 --> 00:27:30,775
Bro Monkey, mundesh
më thërrisni edhe mua Bajie

209
00:27:30,816 --> 00:27:33,152
Emri im është Sha Wujing

210
00:27:33,194 --> 00:27:36,072
A e dini kush jam?

211
00:27:37,657 --> 00:27:40,576
Mbreti i bukur majmun nga
Mali me lule dhe fruta

212
00:27:43,120 --> 00:27:44,413
Atëherë pse po gënjen akoma?

213
00:27:45,498 --> 00:27:46,749
Brenda 3 fjalive

214
00:27:47,291 --> 00:27:49,377
nëse nuk mund të justifikoni
atë që ke thënë

215
00:27:49,627 --> 00:27:51,462
Unë ju ther!

216
00:27:51,504 --> 00:27:54,548
Jo! Çdo fjalë
kemi thënë se është e vërtetë

217
00:27:54,590 --> 00:27:55,466
- Po!
- Është i pari

218
00:27:55,508 --> 00:27:57,301
A llogaritet?

219
00:27:57,343 --> 00:27:58,594
Edhe kjo ka rëndësi

220
00:28:00,137 --> 00:28:01,597
Z. Marrës i Shkrimeve të Shenjta!

221
00:28:01,639 --> 00:28:02,932
Jo!

222
00:28:03,849 --> 00:28:05,559
Wukong. Ndalo!

223
00:28:06,602 --> 00:28:07,603
Ata janë monstra

224
00:28:12,483 --> 00:28:14,026
A nuk jeni ju?

225
00:28:14,485 --> 00:28:15,403
Nga rruga ime

226
00:28:15,444 --> 00:28:16,570
Nëse insistoni

227
00:28:16,612 --> 00:28:19,115
thjesht më shty këtu

228
00:28:20,783 --> 00:28:23,077
Mjeshtër...

229
00:28:33,254 --> 00:28:34,380
Amitabha

230
00:28:35,005 --> 00:28:36,549
kam vrarë njerëz

231
00:28:39,218 --> 00:28:40,636
Dikush po na spiunon

232
00:28:48,811 --> 00:28:52,732
Zonjë, ai murg është pothuajse këtu

233
00:28:52,773 --> 00:28:55,526
Të festojmë?

234
00:28:55,568 --> 00:28:57,153
Çfarë është për ju?

235
00:28:57,194 --> 00:28:59,572
Ky murg është ushqimi i zonjës

236
00:29:24,013 --> 00:29:25,973
Sa herë të kam thënë?

237
00:29:27,308 --> 00:29:29,226
Unë kam nevojë për lulen e gjallë

238
00:29:31,729 --> 00:29:33,981
Ju jeni vërtet një
lajkatar i ngathët

239
00:29:35,524 --> 00:29:38,360
Zonja është një mijë vjeç,
e mbushur me mëri të rëndë

240
00:29:38,402 --> 00:29:40,571
Çdo gjallesë në duart e saj

241
00:29:41,071 --> 00:29:42,865
Vuan si në ferr

242
00:30:07,014 --> 00:30:09,350
Keni jetuar mjaftueshëm?

243
00:30:10,684 --> 00:30:13,187
Zonja, e kam gabim

244
00:30:16,565 --> 00:30:18,526
Çfarë kuptoni me
"sikur në ferr"?

245
00:30:19,944 --> 00:30:21,946
Unë jam ferri

246
00:30:26,283 --> 00:30:29,453
Brenda tre ditësh, do të ndodhë
bëhu rimishërimi juaj, Zonjë

247
00:30:30,037 --> 00:30:32,581
Nëse mund ta hani atë murg deri atëherë

248
00:30:32,623 --> 00:30:34,542
nuk ju duhet më cikli

249
00:30:36,544 --> 00:30:40,172
Kështu që ju do të jeni një demon
përgjithmonë, zonjë

250
00:30:41,423 --> 00:30:44,009
Kanë mbetur edhe 3 ditë...

251
00:30:45,302 --> 00:30:47,388
Unë do ta rrëmbej atë këtu

252
00:30:48,347 --> 00:30:49,765
Pa nxitim

253
00:30:52,184 --> 00:30:53,727
Më lejoni të argëtohem së pari

254
00:31:07,491 --> 00:31:10,119
Wujing, është shumë vonë

255
00:31:10,160 --> 00:31:12,162
Le të na gjejmë një vend
për t'u vendosur

256
00:31:12,204 --> 00:31:13,622
Por tani është mesditë

257
00:31:28,345 --> 00:31:29,555
Tani është me mjegull

258
00:31:38,105 --> 00:31:40,608
Mjeshtër, ku është rruga?

259
00:31:42,776 --> 00:31:45,779
Wujing, një shkrim i shenjtë thotë këtë

260
00:31:46,697 --> 00:31:49,116
duke u mashtruar, a
Buda është të gjithë

261
00:31:49,158 --> 00:31:50,826
ndërsa zgjohesh,
të gjithë janë Buda

262
00:31:51,619 --> 00:31:54,413
Edhe sytë e tu janë
e hapur, nuk ka dobi

263
00:31:54,455 --> 00:31:55,956
Ju ende nuk mund ta shihni rrugën

264
00:31:56,624 --> 00:32:00,169
Ju duhet të bëni një
rrugë hap pas hapi

265
00:32:01,170 --> 00:32:02,796
E kuptoni?

266
00:32:12,556 --> 00:32:13,849
Shikoni

267
00:32:14,808 --> 00:32:17,519
Ja sa e mrekullueshme është jeta

268
00:32:20,230 --> 00:32:21,732
Ku është Bajie?

269
00:32:30,908 --> 00:32:33,285
murg. Është kaq demonike këtu

270
00:32:33,327 --> 00:32:34,787
Ju qëndroni këtu

271
00:32:34,828 --> 00:32:36,288
Do ta kontrolloj

272
00:32:39,249 --> 00:32:41,085
Më në fund e mora!

273
00:32:46,590 --> 00:32:48,342
Dikush brenda?

274
00:33:56,326 --> 00:33:57,536
Përbindësh!

275
00:33:57,870 --> 00:34:00,831
- Njeri?
- Përbindësh! Përbindësh!

276
00:34:00,914 --> 00:34:02,082
mos u frikësoni

277
00:34:02,124 --> 00:34:03,333
Mos ejani

278
00:34:03,792 --> 00:34:05,502
Hajde. Hajde

279
00:34:05,544 --> 00:34:06,920
Mjeshtër

280
00:34:06,962 --> 00:34:08,881
Bro Bajie po bërtet

281
00:34:10,174 --> 00:34:11,383
Ndalo!

282
00:34:11,425 --> 00:34:13,302
Unë jam ndryshe nga
ato që mbahen si ushqim

283
00:34:13,343 --> 00:34:15,387
Unë jam një kafshë shtëpiake!

284
00:34:18,974 --> 00:34:22,311
Ju lutem. Ne nuk e bëmë
bëj ndonjë gjë të keqe

285
00:34:22,352 --> 00:34:23,937
Mos na lëndo

286
00:34:25,898 --> 00:34:27,441
Ju lutem ngrihuni

287
00:34:32,446 --> 00:34:33,530
Ngrihuni në këmbë

288
00:34:34,698 --> 00:34:36,492
Amitabha

289
00:34:36,533 --> 00:34:38,243
Kam frikë se e keni gabim

290
00:34:38,827 --> 00:34:41,371
Edhe pse ky dishepull
duket pak jo...

291
00:34:41,997 --> 00:34:43,207
e paarsyeshme

292
00:34:43,248 --> 00:34:45,918
Por ai është mjaft i sinqertë

293
00:34:45,959 --> 00:34:47,920
Ne të katër jemi
vetëm kalimtarë

294
00:34:48,420 --> 00:34:50,089
Ne vetëm duam
lyp për pak ushqim

295
00:34:50,631 --> 00:34:52,132
faleminderit

296
00:34:53,467 --> 00:34:55,427
Ju të katërt...

297
00:34:57,137 --> 00:34:58,555
Dhe unë, Sun Wukong

298
00:35:04,478 --> 00:35:06,021
Është vërtet demonike këtu

299
00:35:07,356 --> 00:35:08,690
Pse jeton këtu?

300
00:35:11,026 --> 00:35:13,320
Jam mësuar me të

301
00:35:21,829 --> 00:35:24,248
Po bie erë

302
00:35:35,425 --> 00:35:37,678
A jeni të uritur?

303
00:35:38,512 --> 00:35:40,055
Le të hyjmë

304
00:35:40,097 --> 00:35:42,474
Është shumë erë. Le të futemi brenda

305
00:35:42,516 --> 00:35:43,851
Hajde brenda...

306
00:35:43,892 --> 00:35:46,270
- Hajde - Po, mjeshtër

307
00:35:48,897 --> 00:35:51,775
Hidhini poshtë thikat...

308
00:35:52,568 --> 00:35:54,903
Gatuani disa ushqime vegjetariane

309
00:35:56,947 --> 00:35:58,907
Uluni, ju lutem

310
00:36:11,211 --> 00:36:13,255
Bro Sha, ujë

311
00:36:14,798 --> 00:36:16,425
Vëllai i madh, ujë

312
00:36:21,388 --> 00:36:22,764
Unë kam nevojë për të ftohtë

313
00:36:24,641 --> 00:36:26,226
Ujë i ftohtë?

314
00:36:27,436 --> 00:36:28,812
Fryni për ta ftohur

315
00:36:30,355 --> 00:36:31,190
Po. Kjo është e drejtë

316
00:36:31,231 --> 00:36:32,441
Fryni atë

317
00:36:37,362 --> 00:36:39,323
A janë ato vajza vajzat e tua?

318
00:36:42,868 --> 00:36:44,244
Shtëpia juaj thjesht ka nevojë

319
00:36:44,286 --> 00:36:46,330
një dhëndër i gjallë

320
00:36:47,289 --> 00:36:48,498
Bajie

321
00:36:48,540 --> 00:36:49,791
Mjeshtër. Unë jam duke bërë promovim

322
00:36:49,833 --> 00:36:51,293
Jini të qetë

323
00:36:52,711 --> 00:36:56,381
Zotëri i nderuar, ju lutem
na lini të qetë

324
00:36:56,423 --> 00:36:57,674
Mos u shqetësoni

325
00:36:57,716 --> 00:37:00,219
Unë mund t'ju jap një garanci
e lumturisë së përjetshme

326
00:37:01,595 --> 00:37:03,555
Fytyra juaj e derrit

327
00:37:03,597 --> 00:37:05,390
do t'i frikësojë ata

328
00:37:06,099 --> 00:37:08,310
Nuk ka problem tani?

329
00:37:17,402 --> 00:37:19,279
Djalë i ri

330
00:37:23,158 --> 00:37:24,534
Nuk ka problem

331
00:37:24,993 --> 00:37:27,496
Unë do të jem jashtëzakonisht i dashur me ju

332
00:37:29,623 --> 00:37:31,416
Të ëmbëlsirat. po vij

333
00:37:33,669 --> 00:37:34,753
Wujing

334
00:37:35,337 --> 00:37:37,381
mbani një vëzhgim të ngushtë
ai me sy hapur

335
00:37:37,881 --> 00:37:39,466
Sytë hapur?

336
00:37:39,508 --> 00:37:40,092
Si kjo?

337
00:37:40,133 --> 00:37:41,718
Po, po, vazhdo

338
00:37:50,686 --> 00:37:53,397
E vërej se ke qenë
duke fërkuar sytë

339
00:37:54,022 --> 00:37:56,066
Ka një përrua atje

340
00:37:56,108 --> 00:37:57,693
Shkoni t'i lani atje

341
00:37:58,068 --> 00:38:00,070
Po, Wukong

342
00:38:00,112 --> 00:38:02,197
nëse sytë tuaj nuk ndihen mirë

343
00:38:02,239 --> 00:38:03,657
lajini ato dhe do të ndiheni rehat

344
00:38:03,699 --> 00:38:05,450
Thjesht shkoni t'i lani

345
00:38:09,162 --> 00:38:10,247
Uluni

346
00:38:29,433 --> 00:38:32,394
Ju nuk mund të dilni nga kjo
rretho deri sa të kthehem

347
00:38:33,520 --> 00:38:36,315
Wukong, ky rreth është shumë i vogël

348
00:38:36,815 --> 00:38:38,191
Mjaft e madhe

349
00:38:38,817 --> 00:38:41,778
Wukong. Nuk mjafton, me të vërtetë

350
00:38:48,118 --> 00:38:49,703
Dy ëmbëlsira

351
00:38:52,539 --> 00:38:54,082
Ejani jashtë

352
00:38:55,667 --> 00:38:57,210
Të ëmbëlsirat

353
00:39:02,049 --> 00:39:03,300
I dashur

354
00:39:05,052 --> 00:39:07,262
Askush tjetër nuk është këtu.
mos kini frikë

355
00:39:08,263 --> 00:39:09,598
Ejani jashtë

356
00:39:10,724 --> 00:39:12,059
Bro Bajie

357
00:39:14,436 --> 00:39:15,854
Bro Bajie

358
00:39:56,561 --> 00:39:59,523
Unë mund të them shqetësimin
në fytyrën tuaj, zonjë

359
00:40:00,857 --> 00:40:03,110
Që nga karma e pasurisë
dhe mjerimi është i paracaktuar

360
00:40:03,777 --> 00:40:06,446
pse të shqetësohesh e sëmurë, zonjë?

361
00:40:19,292 --> 00:40:21,294
Kur isha gjashtëmbëdhjetë vjeç

362
00:40:26,675 --> 00:40:30,929
U detyrova të martohesha
në të purpurt

363
00:40:33,598 --> 00:40:35,267
Një vit më vonë

364
00:40:36,226 --> 00:40:40,439
aty ndodhi një zi buke.
Shumë njerëz vdiqën

365
00:40:44,484 --> 00:40:46,653
Kishte një thashethem

366
00:40:47,779 --> 00:40:50,365
që kam sjellë në
fatkeqësi për fshatin e tyre

367
00:40:52,451 --> 00:40:54,077
Unë shihesha si një demon

368
00:40:56,705 --> 00:41:01,334
Fshatarët u braktisën
mua në një shkëmb të vetmuar

369
00:41:02,461 --> 00:41:04,546
për të lënë shkaba
me nda si ushqim

370
00:41:06,923 --> 00:41:08,592
për të nderuar perënditë

371
00:41:12,554 --> 00:41:14,848
Por më vonë mbijetova

372
00:41:22,606 --> 00:41:24,065
Kështu mund të thuash

373
00:41:24,941 --> 00:41:29,070
kalimi i kohës nuk është
domosdo një kurë e mirë

374
00:41:29,362 --> 00:41:34,618
dhimbja vjen nga kokëfortësia

375
00:42:25,961 --> 00:42:27,087
Në fakt dhimbja është njësoj si

376
00:42:28,380 --> 00:42:29,798
ky rreth i vogël

377
00:42:30,966 --> 00:42:33,093
Duket e vështirë për t'u kapërcyer

378
00:42:33,134 --> 00:42:36,263
por, për aq kohë sa ju merrni
një hap i guximshëm përpara

379
00:42:37,430 --> 00:42:40,058
dhimbja juaj do të zhduket

380
00:42:40,850 --> 00:42:42,519
Meqenëse mund ta bëj vetë

381
00:42:42,561 --> 00:42:44,771
Jam i sigurt që edhe ju mund ta bëni atë

382
00:42:54,531 --> 00:42:56,074
Ju nuk mund të më bëni bllof sytë

383
00:42:56,116 --> 00:42:57,242
me maskimin tuaj

384
00:42:57,951 --> 00:42:58,618
Mjeshtër

385
00:42:58,660 --> 00:42:59,744
Zonja

386
00:43:01,746 --> 00:43:02,914
Zonja

387
00:43:03,707 --> 00:43:05,041
Ju e keni trembur atë

388
00:43:06,209 --> 00:43:06,960
Dëshiron të shkosh?

389
00:43:07,002 --> 00:43:08,920
Wukong...!

390
00:44:37,258 --> 00:44:40,345
Ejani jashtë

391
00:44:49,604 --> 00:44:51,940
Jam i sigurt se do të të gjej së shpejti

392
00:45:08,331 --> 00:45:12,043
Vëllai i madh e vrau

393
00:45:13,086 --> 00:45:14,462
Zonja

394
00:45:16,339 --> 00:45:17,549
Zonja

395
00:45:21,803 --> 00:45:23,054
Zonja

396
00:45:24,347 --> 00:45:25,473
A jeni zgjuar?

397
00:45:37,777 --> 00:45:39,195
Vëllai i madh

398
00:45:40,196 --> 00:45:41,614
Ai ka fluturuar larg

399
00:45:44,909 --> 00:45:46,411
Ajo vdiq

400
00:45:47,203 --> 00:45:48,747
Është faji i
dishepulli im i parë

401
00:45:49,497 --> 00:45:52,584
Ishte shumë e gabuar.
Ai ju trembi

402
00:45:53,293 --> 00:45:55,170
Do ta mbaj nën
me siguri siç duhet

403
00:46:30,288 --> 00:46:34,125
Mjeshtër, më ndihmo

404
00:46:38,421 --> 00:46:41,508
Mjeshtër, majmuni
vrau dy vajza

405
00:46:41,549 --> 00:46:42,884
Vëllai i madh

406
00:46:43,301 --> 00:46:44,469
Ju të dy, heshtni!

407
00:46:45,804 --> 00:46:48,848
Më ndihmo! Mjeshtër

408
00:46:49,390 --> 00:46:50,642
Ndalo!

409
00:47:13,498 --> 00:47:14,707
Krijesë e keqe

410
00:47:15,625 --> 00:47:19,379
Janë tre jetë. Mëkati juaj
e vrasjes është shumë

411
00:47:20,255 --> 00:47:21,130
Ata janë demonë

412
00:47:21,172 --> 00:47:22,382
Si guxoni të grindeni?

413
00:47:23,466 --> 00:47:25,385
Ju keni fuqinë për të
shkatërrojnë universin

414
00:47:26,010 --> 00:47:28,346
Nëse të lë të ikësh
me të si kjo

415
00:47:28,388 --> 00:47:30,348
do të jetë një fatkeqësi
për botën

416
00:47:30,390 --> 00:47:31,766
Nuk është puna jote

417
00:49:12,533 --> 00:49:15,286
Ai majmuni i mallkuar
ishte shumë i ashpër

418
00:49:15,328 --> 00:49:20,333
Zonja, ai majmuni i mallkuar
është mjaft problem

419
00:49:26,255 --> 00:49:27,757
Probleme?

420
00:49:29,092 --> 00:49:33,054
Më pëlqejnë telashet...

421
00:49:33,096 --> 00:49:34,514
...shumica

422
00:49:45,024 --> 00:49:46,234
Wukong...

423
00:49:49,070 --> 00:49:50,321
Wukong

424
00:50:25,815 --> 00:50:30,194
Wukong, sapo mbeta
pa zgjidhje për ta bërë këtë

425
00:50:30,945 --> 00:50:34,615
A do ta përdorni këtë magji?
për të më mbajtur nën kontroll?

426
00:50:37,827 --> 00:50:39,704
Përderisa nuk e bëni
vrasin të pafajshmit

427
00:50:39,746 --> 00:50:41,414
Nuk do ta përdor më

428
00:50:42,248 --> 00:50:44,292
Pse e refuzoni
besoni se janë monstra?

429
00:51:00,308 --> 00:51:02,226
Ju dhe unë jemi vërtet njësoj

430
00:51:03,936 --> 00:51:06,856
Ne besojmë vetëm atë që mundemi
të shihet në sytë tanë

431
00:51:10,193 --> 00:51:11,527
Tani e kuptoj pse

432
00:51:12,153 --> 00:51:15,490
Buda i bëri të dy
ne së bashku në këtë udhëtim

433
00:51:18,493 --> 00:51:20,870
Wukong, shiko
këto rruaza lutjeje

434
00:51:21,412 --> 00:51:25,374
Çdo rruazë është nga të ndryshme
cepat e botës

435
00:51:27,418 --> 00:51:30,171
Por ata janë të shtrënguar
së bashku nga një varg

436
00:51:31,714 --> 00:51:35,426
Ashtu si ti, unë,
Baijie dhe Wujing

437
00:51:36,427 --> 00:51:38,346
Ajo që na bashkon është

438
00:51:38,387 --> 00:51:41,849
ky udhëtim prej 36,000
milje për shkrimet e shenjta

439
00:51:43,810 --> 00:51:46,270
Ju mund të mos e besoni atë që shoh

440
00:51:47,188 --> 00:51:49,273
Por shpresoj ta besoni këtë

441
00:51:50,608 --> 00:51:52,568
sa herë që recitoj
magjia

442
00:51:53,986 --> 00:51:58,491
Ndjej të njëjtën dhimbje që ndjen ti

443
00:52:07,583 --> 00:52:09,210
Ai topolak i bardhë

444
00:52:09,752 --> 00:52:11,045
duhet të jetë Bajie

445
00:52:50,543 --> 00:52:52,503
A mundet dikush të ketë mëshirë për ne?

446
00:52:52,879 --> 00:52:54,797
Ju lutemi ndihmoni të shpëtoni vajzën time

447
00:52:55,256 --> 00:52:57,592
Vajza ime u rrëmbye
nga përbindëshat

448
00:52:57,633 --> 00:52:59,343
A mund ta shpëtojë dikush?

449
00:53:00,344 --> 00:53:03,014
White Bone Spirit mori vajzën time!

450
00:53:09,187 --> 00:53:11,314
Madhëria juaj, Prifti Tang

451
00:53:11,355 --> 00:53:12,940
dhe njerëzit e tij kanë
hyri në vendin tonë

452
00:53:13,608 --> 00:53:14,942
Ata janë në qytet tani

453
00:53:19,280 --> 00:53:21,324
Mirëpritini me një banket

454
00:53:37,173 --> 00:53:37,924
Uji është i mirë

455
00:53:37,965 --> 00:53:38,966
E bukur!

456
00:53:59,987 --> 00:54:02,949
Madhëria juaj, është ajo pikturë

457
00:54:02,990 --> 00:54:05,493
vetëm për përbindëshin
përflitet në qytet?

458
00:54:06,744 --> 00:54:08,079
Pikërisht

459
00:54:10,206 --> 00:54:11,582
Mosha më parë

460
00:54:12,166 --> 00:54:14,585
Mbretëria e Reve
ishte i begatë

461
00:54:16,587 --> 00:54:19,048
Që nga kjo Bardhë
Bone Spirit hyri brenda

462
00:54:19,090 --> 00:54:22,677
ajo ka bërë të gjitha llojet e të këqijave dhe
ka rrëmbyer fëmijë të panumërt

463
00:54:25,972 --> 00:54:27,640
Ajo ushqehet me këta fëmijë të vegjël

464
00:54:28,599 --> 00:54:32,812
Me të ushqyerit nga natyra,
ajo ka përmirësuar qëndrueshmërinë e saj

465
00:54:34,397 --> 00:54:35,523
Ajo var
fëmijët me kafaze

466
00:54:35,564 --> 00:54:38,150
në Shpellën e saj të Ujrave të Hënës

467
00:54:39,485 --> 00:54:42,947
Ka klithma të fëmijëve
duke bërë jehonë gjatë gjithë vitit

468
00:54:43,990 --> 00:54:49,662
Unë mund t'i dëgjoj sa herë që
mbyll sytë

469
00:54:52,873 --> 00:54:54,375
Amitabha

470
00:54:54,959 --> 00:54:58,337
Mos u shqetëso, Madhëria juaj.
Duhet të ketë një mënyrë

471
00:55:04,218 --> 00:55:05,511
murg i shenjtë

472
00:55:07,930 --> 00:55:08,848
Madhëria juaj!

473
00:55:09,515 --> 00:55:12,393
A do të më shpëtoje
njerëzit e së keqes

474
00:55:12,435 --> 00:55:14,603
dhe dëboje këtë
Shpirti i kockave të bardha?

475
00:55:15,771 --> 00:55:18,774
- Madhëria juaj...
- Unë vetëm shpresoj se mund të jetoj mjaftueshëm për të

476
00:55:19,275 --> 00:55:22,903
të jetë në gjendje të shpëtojë të gjithë
këta fëmijë të varfër

477
00:55:24,572 --> 00:55:25,823
Ju lutem ngrihuni, Madhëria juaj

478
00:55:28,951 --> 00:55:32,955
Amitabha. Të lutem ngrihuni të gjithë

479
00:55:50,806 --> 00:55:52,350
Ruaje Madhërinë e Tij!

480
00:56:08,616 --> 00:56:10,701
me pelqen shume
duke treguar histori

481
00:56:11,327 --> 00:56:12,912
Përsëriteni atë

482
00:56:14,413 --> 00:56:16,040
Vazhdoni me të

483
00:57:17,017 --> 00:57:19,687
A do ta ndihmoni këtë
thashethemet e vjetra më ekzorciojnë?

484
00:57:20,729 --> 00:57:23,941
Unë thjesht do të bëj thirrje
ju të reformoni për mirë

485
00:57:24,316 --> 00:57:28,028
Mirë. Mund të më bësh një nder

486
00:57:28,070 --> 00:57:31,157
duke me lene te te ha,
pasi tani jam i uritur

487
00:57:31,198 --> 00:57:32,700
Hani atë tani nëse mundeni

488
00:57:33,742 --> 00:57:35,494
Por sot jam vegjetarian

489
00:57:43,836 --> 00:57:45,463
Unë jam këtu për ju

490
00:57:46,547 --> 00:57:48,132
Le të flasim jashtë

491
00:57:48,174 --> 00:57:49,300
nuk kam kohë

492
00:57:49,967 --> 00:57:51,177
Keni frikë?

493
00:57:53,804 --> 00:57:55,014
QT ju?

494
00:58:05,774 --> 00:58:07,067
Mjeshtër

495
00:58:08,277 --> 00:58:09,820
Mos kini frikë, Mjeshtër

496
00:58:09,862 --> 00:58:11,238
Unë do t'ju mbroj

497
00:58:58,494 --> 00:58:59,870
Çfarë në dreqin dëshironi?

498
00:59:01,288 --> 00:59:02,540
Mos nxitoni

499
00:59:10,673 --> 00:59:11,757
Jashtë me të

500
00:59:13,425 --> 00:59:15,010
Ne të dy jemi demonë...

501
00:59:15,928 --> 00:59:17,721
...e te njejtit lloj

502
00:59:19,640 --> 00:59:23,018
Kjo është arsyeja pse ne duhet
ndihmojnë njëri-tjetrin

503
00:59:23,060 --> 00:59:24,812
Me çfarë mund të më ndihmoni?

504
00:59:26,647 --> 00:59:28,983
Rrathja juaj ju duket bukur

505
00:59:30,025 --> 00:59:32,903
Mund ta ruani nëse dëshironi

506
00:59:33,988 --> 00:59:35,114
Pse jo?

507
00:59:37,074 --> 00:59:38,617
Por a mund ta hiqni atë?

508
00:59:41,704 --> 00:59:45,040
Vetëm unë mund t'ju ndihmoj
nëse doni lirinë

509
00:59:47,042 --> 00:59:48,294
Si të?

510
00:59:49,128 --> 00:59:51,171
Pasi e ha këtë murg

511
00:59:52,256 --> 00:59:53,882
askush nuk do t'ju shqetësojë

512
00:59:54,758 --> 00:59:56,802
A me beson mua
a mund te ngrihesh tani?

513
00:59:58,554 --> 00:59:59,930
Po, bëje

514
01:00:01,599 --> 01:00:03,017
Shkoni përpara

515
01:00:23,078 --> 01:00:24,913
Shikoni këtë majmun

516
01:00:26,373 --> 01:00:29,126
Ai duhet të bëjë çdo gjë
i thotë zotëria e tij

517
01:00:29,585 --> 01:00:31,003
Atë e pret dënimi

518
01:00:31,045 --> 01:00:33,130
sa herë që bën gabime

519
01:00:33,881 --> 01:00:35,799
Një cent, një salto

520
01:00:35,841 --> 01:00:38,844
Dhjetë cent, do të tërhiqet

521
01:00:53,150 --> 01:00:54,360
Shpirti i kockave të bardha

522
01:00:57,571 --> 01:00:58,989
Ju nuk e keni
zemer, po ti?

523
01:01:00,491 --> 01:01:02,326
Më lër të jem i keqi

524
01:01:03,327 --> 01:01:05,537
Më pëlqen të bëj gjëra të tilla

525
01:01:06,664 --> 01:01:10,626
Kërkoji të më takojë
sonte personalisht, vetëm

526
01:02:17,901 --> 01:02:20,362
Kam marrë 49 doza
ky ilaç gjaku

527
01:02:21,864 --> 01:02:23,657
por nuk mund të shpërndahet
mallkimi im fare

528
01:02:24,158 --> 01:02:25,993
Nëse nuk mund të ha
Tang Prift sonte

529
01:02:26,952 --> 01:02:30,414
dhe mbetem i pashëruar,
Në vend të kësaj do të të ha ty

530
01:02:32,458 --> 01:02:33,751
Ju lutem qetësohuni

531
01:02:34,376 --> 01:02:35,753
Madhëria juaj

532
01:02:35,794 --> 01:02:38,046
Tani ka shkuar pak më ndryshe.
Sun Wukong merr në rrugë

533
01:02:38,630 --> 01:02:40,257
Ai është një telash për
edhe Shpirti

534
01:02:41,633 --> 01:02:44,428
Pra, përderisa ajo
e trajton atë majmunin

535
01:02:44,928 --> 01:02:46,722
ne jemi të sigurt se do të kemi një shans

536
01:03:00,694 --> 01:03:02,946
Wukong, a je mirë?

537
01:03:04,740 --> 01:03:05,991
Ka kaluar pak kohë

538
01:03:06,033 --> 01:03:07,326
Si ishte biseda juaj?

539
01:03:08,410 --> 01:03:09,787
Asgjë e veçantë

540
01:03:10,329 --> 01:03:11,413
Në asnjë mënyrë

541
01:03:11,955 --> 01:03:14,082
Është e pamundur
ajo vjen tek ju

542
01:03:14,500 --> 01:03:16,001
pa arsye

543
01:03:16,835 --> 01:03:19,087
A dëshironi vërtet
ndriçon këtë demon?

544
01:03:20,214 --> 01:03:21,215
Vërtet

545
01:03:22,132 --> 01:03:25,093
Nuk mund të lë një jetë të vetme
i pandriçuar në këtë udhëtim

546
01:03:25,886 --> 01:03:27,471
Nuk mund ta siguroj veten kurrë

547
01:03:28,013 --> 01:03:30,224
edhe pse mund t'ia dale
deri te shkrimi i shenjtë

548
01:03:30,265 --> 01:03:31,683
Nuk mund të ndihem kurrë i sigurt

549
01:03:34,520 --> 01:03:35,854
Në rregull

550
01:03:36,897 --> 01:03:38,190
Kjo është zgjedhja juaj

551
01:03:44,905 --> 01:03:46,698
Vërtet e le të shkojë vetëm?

552
01:03:48,575 --> 01:03:49,827
nuk jam i sigurt

553
01:03:50,577 --> 01:03:52,621
Unë do të fle nëse
nuk je ende i sigurt

554
01:04:05,050 --> 01:04:06,760
Është një stil

555
01:04:35,205 --> 01:04:38,292
A e dini se çfarë jeni
supozohet të bëjmë këtu sonte?

556
01:04:39,710 --> 01:04:41,086
Unë jam këtu

557
01:04:41,837 --> 01:04:44,756
Presim që ju të reformoheni për mirë

558
01:04:46,216 --> 01:04:47,676
Përsëri?

559
01:04:51,430 --> 01:04:53,432
Wukong, pse je këtu?

560
01:04:54,683 --> 01:04:58,353
Wukong, iluminizëm
është një gjë solemne

561
01:04:58,395 --> 01:04:59,938
Mos u mashtroni këtu

562
01:04:59,980 --> 01:05:03,108
Ti je ai që
po mashtron

563
01:05:04,067 --> 01:05:05,736
Jeni qesharake

564
01:05:05,777 --> 01:05:07,279
Unë jam qesharak?

565
01:05:07,321 --> 01:05:08,780
Jeni qesharake

566
01:05:09,281 --> 01:05:12,868
Zonja e Bardhë, lëre të qetë.
Le të vazhdojmë

567
01:05:12,910 --> 01:05:14,661
Një tufë idiotësh

568
01:05:23,712 --> 01:05:25,964
Vërtet mendon se jam pranuar?

569
01:05:38,894 --> 01:05:42,022
Bro Sha, është fytyra e saj kështu
i zbehtë nga frika tani?

570
01:05:42,064 --> 01:05:43,315
Po

571
01:05:43,357 --> 01:05:46,068
Bro Bajie, të admiroj shumë

572
01:05:49,029 --> 01:05:50,822
Zonja e Bardhë

573
01:05:50,864 --> 01:05:52,699
nëse keni guxim

574
01:05:52,741 --> 01:05:54,576
bëj një luftë të mirë me mua

575
01:05:55,077 --> 01:05:56,495
Nëse më mposht

576
01:05:57,162 --> 01:05:58,997
Unë do të martohem me ty

577
01:05:59,039 --> 01:06:00,457
Nëse humbas

578
01:06:01,041 --> 01:06:02,626
do martohesh me mua

579
01:06:03,210 --> 01:06:04,586
Mjaft e drejtë?

580
01:06:05,379 --> 01:06:07,506
Nëse është e padrejtë me ju

581
01:06:07,547 --> 01:06:09,716
sigurisht... mundemi
bisedoni ose mendoni

582
01:06:09,758 --> 01:06:11,343
...diçka tjetër

583
01:06:12,636 --> 01:06:16,431
Fytyra e derrit. Qëndroni larg
nga unë, në rregull?

584
01:06:17,265 --> 01:06:18,850
ke frike?

585
01:06:18,892 --> 01:06:20,560
OK. Nuk më la zgjidhje

586
01:06:20,602 --> 01:06:22,437
Askush nuk lejohet të ndërhyjë

587
01:06:22,479 --> 01:06:23,522
Më lini mua!

588
01:06:25,315 --> 01:06:28,485
Wukong. Mund të më lejoni të përfundoj?

589
01:06:28,527 --> 01:06:29,736
Hap prapa

590
01:06:35,158 --> 01:06:36,702
Përderisa ju tundni kokën

591
01:06:36,743 --> 01:06:39,997
Unë do ta çoj këtë demon në nirvana

592
01:06:41,206 --> 01:06:43,667
E urrej të më thërrasin
demoni i keq më së shumti

593
01:06:45,002 --> 01:06:46,336
Demon i keq

594
01:06:47,254 --> 01:06:49,965
Nëse jo, çfarë tjetër
duhet te te telefonoj?

595
01:06:50,882 --> 01:06:52,259
Çfarëdo qoftë

596
01:06:53,552 --> 01:06:55,053
Dëgjo, unë mund të heq dorë nga gjithçka

597
01:06:58,890 --> 01:07:01,977
Unë madje mund ta vras atë murg

598
01:07:02,602 --> 01:07:04,521
Por! Kjo nuk ka mbaruar

599
01:07:05,772 --> 01:07:07,107
Ne do të shohim

600
01:07:21,079 --> 01:07:23,331
Askush nuk lëviz. Lëreni atë tek unë

601
01:07:25,375 --> 01:07:27,627
Bro Bajie!

602
01:07:30,589 --> 01:07:32,883
- Bajie - Bro Sha,
qëndro afër me Master

603
01:07:59,159 --> 01:08:00,660
Dikush të ndihmojë! kam ngecur

604
01:08:42,410 --> 01:08:43,495
Mjeshtër?

605
01:08:46,081 --> 01:08:46,957
Ku është murgu?

606
01:08:46,998 --> 01:08:47,833
Pyes veten se ku

607
01:08:47,874 --> 01:08:49,042
Harroje atë

608
01:09:03,723 --> 01:09:04,683
Ku është ai?

609
01:09:43,346 --> 01:09:46,391
A e dini se çfarë
ka shije gjaku?

610
01:09:47,392 --> 01:09:50,270
Për vite me radhë, në rregull
për të larguar këtë mallkim

611
01:09:51,062 --> 01:09:53,148
Kam pirë një sasi të madhe
e gjakut të fëmijëve

612
01:09:54,274 --> 01:09:55,859
Tani është radha juaj

613
01:09:56,776 --> 01:10:00,655
Pasi të ha ty, moj
sëmundja mund të shërohet

614
01:10:04,159 --> 01:10:08,163
Ky është shpërblimi juaj karmik

615
01:10:16,254 --> 01:10:19,257
Ju kulloni gjakun e të tjerëve
për të ruajtur jetën tuaj

616
01:10:19,299 --> 01:10:21,259
Unë nuk shoh ndonjë ndryshim
mes teje dhe monstrave

617
01:10:24,471 --> 01:10:28,433
Unë kurrë nuk do të jem aq helmues
si ai Shpirt i Kockës së Bardhë

618
01:10:32,354 --> 01:10:36,733
Murg, bota njerëzore është
si ferr prej kohësh

619
01:10:41,196 --> 01:10:45,242
Edhe Buda nuk mundet
shuaj të keqen e njeriut brenda

620
01:10:45,784 --> 01:10:47,285
A mundesh ti?

621
01:11:07,472 --> 01:11:08,473
Wukong!

622
01:11:15,647 --> 01:11:18,316
Ky lloj personi është
më i egër se demonët

623
01:11:18,817 --> 01:11:20,277
Nuk mund të vras as unë?

624
01:11:25,907 --> 01:11:27,367
Jo, nuk mundesh

625
01:11:34,416 --> 01:11:36,293
Nëse vazhdoni të bëni keq

626
01:11:36,334 --> 01:11:37,877
Unë do t'ju përfundoj me këtë këmishë

627
01:11:42,132 --> 01:11:44,759
Fëmijët. Shkoni në shtëpi tani

628
01:11:58,690 --> 01:12:01,067
Tani. Eja me mua

629
01:12:09,159 --> 01:12:11,202
A është Buda i verbër?

630
01:12:12,037 --> 01:12:13,621
A do t'i besosh një mashtrues si ti?

631
01:12:14,497 --> 01:12:17,459
Po të mos ishte ai, vrasja
gjatë gjithë rrugës me këmishën e tij

632
01:12:18,001 --> 01:12:19,711
ju nuk mund të shkoni askund!

633
01:12:20,337 --> 01:12:22,589
Çfarë meritash dhe ndëshkimi
po kërkoni?

634
01:12:22,630 --> 01:12:24,507
Çdo fjalë që thua është e pakuptimtë

635
01:12:24,549 --> 01:12:26,134
dhe çdo hap ti
marrë mund të vrasë

636
01:12:26,926 --> 01:12:30,263
Me çfarë të drejte
silleni si i urtë?

637
01:12:31,556 --> 01:12:34,768
Me çfarë të drejte? Më trego!

638
01:12:37,354 --> 01:12:41,399
Faleminderit, murg i shenjtë

639
01:12:42,150 --> 01:12:43,360
Mëngjes

640
01:12:44,027 --> 01:12:46,446
Murgu i shenjtë i shpëtoi të gjithë

641
01:12:51,785 --> 01:12:53,203
Le të nxitojmë

642
01:13:21,356 --> 01:13:22,774
Murg i shenjtë, ju lutem prisni

643
01:13:23,691 --> 01:13:24,609
Njerëzit e mbretërisë sonë

644
01:13:24,651 --> 01:13:26,903
do të jetë mirënjohës për
mirësinë tuaj përgjithmonë

645
01:13:26,945 --> 01:13:28,571
Ju lutemi pranoni dhuratat tona

646
01:13:29,531 --> 01:13:31,699
Ti shpëtove jetën e vajzës sime.
Ti je vërtet shpëtimtari ynë

647
01:13:31,741 --> 01:13:33,910
Faleminderit që më shpëtove jetën

648
01:13:33,952 --> 01:13:36,246
Mos ngurroni ta pranoni

649
01:13:47,340 --> 01:13:48,591
Unë kam thënë

650
01:13:48,633 --> 01:13:50,135
Unë madje jam në gjendje

651
01:13:50,176 --> 01:13:52,095
vrasin atë murg

652
01:14:10,947 --> 01:14:12,115
Ai sulmoi

653
01:14:12,157 --> 01:14:13,158
Wukong

654
01:14:13,825 --> 01:14:14,826
Pse e bëre këtë?

655
01:14:14,868 --> 01:14:15,910
Ajo është një demon

656
01:14:16,411 --> 01:14:18,580
Kështu janë të gjithë brenda
sytë e tu janë demon?

657
01:14:19,456 --> 01:14:21,332
Djalë i keq

658
01:14:21,374 --> 01:14:22,625
Mëngjes

659
01:14:22,667 --> 01:14:24,252
A je mirë zemër

660
01:14:24,294 --> 01:14:25,295
je mire?

661
01:14:25,336 --> 01:14:27,130
Ju lutemi qetësohuni! Lehtë!

662
01:14:27,172 --> 01:14:29,132
Qetësohu. Jini të qetë

663
01:14:29,174 --> 01:14:29,841
Badi

664
01:14:29,883 --> 01:14:31,885
Çfarë nuk shkon me ju?

665
01:14:33,303 --> 01:14:36,681
Ti e lëndove vajzën time.
Unë nuk do t'ju fal

666
01:15:02,123 --> 01:15:03,374
Bro Bajie

667
01:15:20,475 --> 01:15:23,937
Mëngjes...

668
01:15:26,189 --> 01:15:28,274
Murg i shenjtë, ndihmë

669
01:15:31,611 --> 01:15:34,864
Murg i shenjtë, më ndihmo

670
01:15:59,973 --> 01:16:01,558
Mjeshtër, pushoni së kënduari

671
01:16:01,599 --> 01:16:03,560
Mjeshtër, ai e di
ai është në gabim

672
01:16:03,601 --> 01:16:04,811
Po

673
01:16:15,780 --> 01:16:17,699
Me ndihmo...

674
01:16:45,018 --> 01:16:47,854
Murg i shenjtë, ndihmë

675
01:17:36,235 --> 01:17:37,445
Wukong

676
01:17:39,489 --> 01:17:40,698
Thjesht largohu

677
01:17:42,116 --> 01:17:45,244
Mjeshtër, kjo vajzë
nuk duket e zakonshme

678
01:17:45,787 --> 01:17:47,372
Nuk mund ta lini të largohet

679
01:17:47,997 --> 01:17:51,167
Po, mjeshtër. Ai
befas e bëri atë

680
01:17:51,668 --> 01:17:53,336
Duhet të ketë një arsye

681
01:17:54,879 --> 01:17:56,130
murg

682
01:17:56,172 --> 01:17:58,091
ata janë kthyer nga përbindëshat

683
01:17:59,509 --> 01:18:01,803
Është vetëm se ju
nuk mund t'i shohë ato

684
01:18:03,805 --> 01:18:06,849
Detyra ime është të përcjell
ju në Perëndim

685
01:18:06,891 --> 01:18:08,351
Duke më shoqëruar

686
01:18:09,644 --> 01:18:13,106
nuk është arsyeja që
mund të vrasësh me dashje

687
01:18:13,773 --> 01:18:15,108
Për të më shoqëruar

688
01:18:16,526 --> 01:18:18,528
as nuk kursen
një vajzë e vogël

689
01:18:19,779 --> 01:18:21,489
Keni frikë se do të vdes

690
01:18:22,740 --> 01:18:24,784
ose nuk do të bëja
atë drejt Perëndimit

691
01:18:24,826 --> 01:18:26,452
për të hequr këtë unazë për ju?

692
01:18:32,542 --> 01:18:34,794
Problemi nuk është me
rrathin në kokë

693
01:18:36,087 --> 01:18:38,673
por rrathë në zemrën tënde

694
01:18:45,346 --> 01:18:47,765
Ju mund të mbështeteni vetëm tek vetja

695
01:18:49,308 --> 01:18:50,935
Nuk mund të bëj asgjë

696
01:18:52,061 --> 01:18:53,771
E menduat gjatë?

697
01:18:57,567 --> 01:18:58,943
Thjesht largohu

698
01:18:59,652 --> 01:19:01,154
Mjeshtër

699
01:19:15,877 --> 01:19:20,006
Karma jonë përfundon këtu.
Mos më gjunjëzo

700
01:19:34,896 --> 01:19:36,272
Ti...

701
01:19:49,911 --> 01:19:51,204
Largohu!

702
01:20:09,388 --> 01:20:10,389
Bajie

703
01:20:14,018 --> 01:20:15,144
Bro Sha

704
01:20:15,686 --> 01:20:16,854
Vëllai i madh

705
01:20:19,106 --> 01:20:20,817
Rruga përpara është e rrezikshme

706
01:20:21,901 --> 01:20:23,694
Bëni më të mirën për ta mbrojtur atë

707
01:20:28,407 --> 01:20:29,700
po largohem

708
01:20:31,577 --> 01:20:33,830
- Big brother - Big brother

709
01:20:34,330 --> 01:20:37,750
Vëllai i madh!

710
01:21:31,053 --> 01:21:34,932
- Mjeshtër!
- Mjeshtër!

711
01:21:48,571 --> 01:21:50,072
Bro Bajie

712
01:21:50,114 --> 01:21:52,825
Mjeshtri është rrëmbyer!

713
01:21:56,120 --> 01:21:57,371
faleminderit

714
01:21:57,413 --> 01:21:58,414
Nëse nuk më tregoni

715
01:21:58,456 --> 01:22:00,666
Unë me të vërtetë nuk kam asnjë ide
ai është rrëmbyer

716
01:22:02,335 --> 01:22:04,879
Tani çfarë të bëjmë?

717
01:22:04,921 --> 01:22:06,422
Bro Sha

718
01:22:06,464 --> 01:22:08,341
Tani gjërat shkojnë shumë keq

719
01:22:08,382 --> 01:22:10,885
Janë vetëm tre
opsionet për ne

720
01:22:10,927 --> 01:22:12,428
Opsioni i parë

721
01:22:12,470 --> 01:22:14,805
Shkoni në shtëpinë e vëllait të madh
mal dhe ktheje atë

722
01:22:14,847 --> 01:22:16,265
Oh po!

723
01:22:17,850 --> 01:22:19,143
Opsioni i dytë

724
01:22:19,185 --> 01:22:23,147
Shkoni në Shpellën e Ujrave të Hënës dhe
i ngacmoni për të na blerë kohë

725
01:22:23,189 --> 01:22:24,273
E shkëlqyeshme!

726
01:22:24,982 --> 01:22:25,816
Po Tre?

727
01:22:25,858 --> 01:22:28,986
Opsioni i tretë është relativisht kompleks.
Thjesht përpiquni ta kuptoni

728
01:22:29,028 --> 01:22:33,032
Kjo është, ju shkoni në Shpellë
për të blerë kohë për veten

729
01:22:33,074 --> 01:22:35,284
Dhe ju jeni ende për të shkuar
në vendin e vëllait të madh

730
01:22:37,745 --> 01:22:38,871
Do shkosh edhe ti?

731
01:22:38,913 --> 01:22:40,831
Mos pyet asgjë të kotë

732
01:22:40,873 --> 01:22:42,833
Kemi ende mjetin e fundit

733
01:22:44,377 --> 01:22:47,630
Barrat janë tuajat.
Kali i dragoit është i imi

734
01:22:48,881 --> 01:22:50,549
Le të shpërndahemi

735
01:22:57,598 --> 01:22:58,641
Po

736
01:23:00,017 --> 01:23:01,978
Pse nuk më erdhi në mendje?

737
01:23:03,521 --> 01:23:05,064
Sepse ti je idiot

738
01:23:12,571 --> 01:23:13,990
Pse nuk më erdhi në mendje?

739
01:23:14,031 --> 01:23:15,116
Ju jeni...

740
01:23:15,574 --> 01:23:18,828
një josimpatik,
hov i pabesë!

741
01:23:22,456 --> 01:23:24,542
- Kam kohë që po duroj me ty
- Ti!

742
01:23:29,505 --> 01:23:30,589
A dhemb?

743
01:23:30,631 --> 01:23:31,716
po!

744
01:23:34,635 --> 01:23:37,722
Bro Sha, goditi fytyrën e tij! Fytyra e tij!

745
01:24:19,138 --> 01:24:20,598
Kali është i yti

746
01:24:30,566 --> 01:24:34,070
Kali i Dragoit, le
shkoni për të shpëtuar Master

747
01:25:05,726 --> 01:25:09,230
Çfarë jeni saktësisht
duke e bërë këtë për?

748
01:25:10,231 --> 01:25:11,857
A jeni kurioz?

749
01:25:14,568 --> 01:25:19,782
Sepse nëse të ha ty, mundem
bëhu një demon i pavdekshëm

750
01:25:20,491 --> 01:25:24,495
Nuk dua rimishërim.
E urrej të jem njeri

751
01:25:25,121 --> 01:25:26,664
Në këtë rast

752
01:25:27,581 --> 01:25:30,584
çfarë ndodhi në
jeta juaj e mëparshme?

753
01:25:31,168 --> 01:25:33,337
Duke folur për të...

754
01:25:43,889 --> 01:25:46,016
thanë fshatarët

755
01:25:46,851 --> 01:25:49,478
Unë solla fatkeqësinë
në fshatin e tyre

756
01:25:51,438 --> 01:25:53,190
Unë shihesha si një demon

757
01:25:55,317 --> 01:25:57,903
Kjo është vetëm një histori
për jetën time të mëparshme

758
01:25:59,029 --> 01:26:00,573
Është një histori e vërtetë

759
01:26:02,032 --> 01:26:05,995
Mos mendo se je ndryshe

760
01:26:07,371 --> 01:26:11,333
nga ata që ishin larguar
mua në shkëmbin e vetmuar

761
01:26:12,835 --> 01:26:17,006
Ju të pavdekshëm jeni thjesht të pamëshirshëm

762
01:26:18,591 --> 01:26:20,301
Ju urrej të gjithëve

763
01:26:21,594 --> 01:26:22,845
Urrejtja

764
01:26:23,721 --> 01:26:25,389
mund të lindë vetëm urrejtje

765
01:26:29,393 --> 01:26:31,562
Pse duhet të jesh kështu
vështirë me veten?

766
01:26:31,604 --> 01:26:33,606
Mos më ndriço

767
01:26:36,150 --> 01:26:37,651
Dëgjo

768
01:26:38,444 --> 01:26:41,780
ndriçimin tuaj
nuk ka fare dobi

769
01:27:11,644 --> 01:27:16,565
perëndeshë. Pse je në mua
kthimi në malin tim?

770
01:27:17,942 --> 01:27:21,654
Wukong. Edhe nëse merrni
kthehuni në vendin tuaj sot

771
01:27:22,363 --> 01:27:25,199
kjo nuk është e juaja
destinacioni përfundimtar

772
01:27:25,241 --> 01:27:26,784
Atëherë mund të më thoni

773
01:27:27,785 --> 01:27:29,370
ku tjetër mund të shkoj?

774
01:27:30,829 --> 01:27:33,874
Vëllai i madh, a e di këtë

775
01:27:33,916 --> 01:27:35,542
Mjeshtri u rrëmbye
nga përbindëshi

776
01:27:35,584 --> 01:27:37,294
Vëllai i madh

777
01:27:39,213 --> 01:27:40,547
Mos kini frikë, të gjithë

778
01:27:40,589 --> 01:27:42,299
Unë jam këtu për zotërinë tuaj

779
01:27:44,260 --> 01:27:47,596
Vetëm ju mund të kurseni
Mjeshtër, vëlla i madh

780
01:27:50,307 --> 01:27:51,809
Ju nuk dini më mirë

781
01:27:51,850 --> 01:27:53,686
Nuk mund të vendosni
jeni pak me të?

782
01:27:54,311 --> 01:27:55,562
Shikoni sa i ri është

783
01:27:55,604 --> 01:27:57,773
dhe sa vjec je, a?

784
01:28:00,818 --> 01:28:02,528
Shiko, vëllai i madh

785
01:28:09,660 --> 01:28:11,704
Një degë mund të jetë...

786
01:28:13,163 --> 01:28:14,665
këputet lehtësisht...

787
01:28:18,877 --> 01:28:21,213
u këput pa përpjekje

788
01:28:21,255 --> 01:28:24,508
ndërsa dhjetë degë janë
të pathyeshme së bashku

789
01:28:24,550 --> 01:28:28,178
Nëse ne të katër jemi
të bashkuar dhe të lidhur

790
01:28:28,220 --> 01:28:29,930
do të arrijmë në Perëndim dhe

791
01:28:29,972 --> 01:28:32,308
merrni me siguri shkrimin e shenjtë

792
01:28:32,349 --> 01:28:34,018
Ai nuk është këtu

793
01:28:36,020 --> 01:28:37,980
Pse nuk e tregove më herët?

794
01:28:40,399 --> 01:28:41,984
Çfarë të bëj?

795
01:28:42,026 --> 01:28:44,445
Më thuaj ti!

796
01:30:48,026 --> 01:30:49,611
Vëllai i madh!

797
01:30:54,283 --> 01:30:55,451
Hej. shikoni!

798
01:30:56,368 --> 01:30:57,870
Idiot!

799
01:31:03,709 --> 01:31:05,961
Më duhet kostumi i vëllait të madh
armaturë për të më dhënë kurajo

800
01:31:27,149 --> 01:31:28,400
Wukong

801
01:31:28,942 --> 01:31:31,111
Cikada e Artë ka pritur
për nëntë jetë

802
01:31:31,153 --> 01:31:34,823
përpara se të jeni në dispozicion
bëhu dishepull i tij në këtë jetë

803
01:31:34,865 --> 01:31:36,950
dhe ju do të korrigjoheni
dhe çoi në Budizëm

804
01:31:37,826 --> 01:31:39,620
Por murgu i kësaj jete

805
01:31:40,787 --> 01:31:42,372
më ka braktisur

806
01:31:43,373 --> 01:31:45,083
Unë kam faj?

807
01:31:45,125 --> 01:31:48,921
Wukong, në fakt, ti
e braktisi zotërinë tuaj

808
01:31:49,630 --> 01:31:52,007
500 vjet më parë, ju
i besove vetes,

809
01:31:52,049 --> 01:31:53,884
kështu që ju bëtë kërdinë në parajsë

810
01:31:53,926 --> 01:31:56,845
Por tani, ju nuk keni
ndryshuar në çdo mënyrë

811
01:31:58,096 --> 01:32:01,475
Pse nuk u beson te tjereve
në vend të vetes?

812
01:32:02,226 --> 01:32:04,853
Ju keni qenë gjithmonë
duke gjykuar të tjerët me

813
01:32:04,895 --> 01:32:07,105
standardin tuaj
të së drejtës apo të gabuarës

814
01:32:07,981 --> 01:32:10,734
Çfarë zjarri juaj
Sytë shohin është e vërteta

815
01:32:10,776 --> 01:32:13,904
por çfarë zotëri juaj
sheh është zemra

816
01:32:16,031 --> 01:32:19,326
Wukong, zotëria juaj
jeta është në rrezik

817
01:32:19,743 --> 01:32:22,788
Kjo është kur ai ka më shumë nevojë për ju

818
01:32:26,875 --> 01:32:28,544
Koha ka mbaruar

819
01:32:30,337 --> 01:32:34,007
Po ti ndriçohesh
Unë në jetën tuaj të ardhshme?

820
01:32:35,300 --> 01:32:36,885
Unë do të jem akoma
duke pritur këtu, në rregull?

821
01:32:50,357 --> 01:32:52,109
Shpresoj vdekjen time

822
01:32:53,360 --> 01:32:57,406
mund të largojë kokëfortësinë tuaj

823
01:33:57,299 --> 01:33:58,634
Kush është?

824
01:34:01,678 --> 01:34:05,265
Çfarë ndodhi? Mund
me thote njeri?

825
01:35:33,603 --> 01:35:35,063
Majmun i keq!

826
01:37:11,451 --> 01:37:12,744
Mjeshtër

827
01:37:13,453 --> 01:37:14,996
jam kthyer

828
01:37:16,998 --> 01:37:18,250
Wukong

829
01:37:27,300 --> 01:37:28,385
Lëvizni!

830
01:37:55,829 --> 01:37:57,205
Bro Sha, ti shko!

831
01:38:04,337 --> 01:38:06,089
Më lër të marr edhe...

832
01:38:24,733 --> 01:38:25,817
Lëvizni!

833
01:39:49,484 --> 01:39:50,694
Mjeshtër

834
01:39:55,115 --> 01:39:57,075
Meqë Buda i beson
ju me shkrimet e shenjta

835
01:39:57,117 --> 01:39:58,493
Nuk do të të lë të vdesësh

836
01:39:59,119 --> 01:40:00,370
Pritni

837
01:41:35,298 --> 01:41:36,216
Zmadhoje!

838
01:42:47,954 --> 01:42:49,372
Shpirti i kockave të bardha

839
01:42:50,206 --> 01:42:52,625
ky është dënimi juaj
të mijëvjeçarit

840
01:42:52,667 --> 01:42:55,295
Tani shpirti juaj do të zhduket

841
01:42:55,795 --> 01:42:57,630
përgjithmonë e përgjithmonë

842
01:43:03,136 --> 01:43:04,512
Buda

843
01:43:05,054 --> 01:43:08,016
Unë jam i gatshëm të ndihmoj
ajo kapërcejë dënimin e saj

844
01:43:08,850 --> 01:43:12,520
Ju lutem jepini asaj një shans

845
01:43:13,855 --> 01:43:17,317
Xuanzang, nëse ju
duan ta shpëtojnë atë

846
01:43:17,358 --> 01:43:20,528
mënyra e vetme është ta çosh atë
rimishërimi i saj në njeri

847
01:43:21,196 --> 01:43:23,156
Por, pasi ju jeni një i vdekshëm

848
01:43:23,198 --> 01:43:26,993
duhet të heqësh dorë
jetën tuaj për ta bërë atë

849
01:43:27,035 --> 01:43:28,870
A dëshironi vërtet?

850
01:43:30,872 --> 01:43:33,333
Po, bëje

851
01:44:04,030 --> 01:44:07,909
Mendon se po më shpëton?

852
01:44:09,702 --> 01:44:11,579
Për sa kohë që atje
është një vezull shprese

853
01:44:12,580 --> 01:44:15,166
Unë nuk do të heq dorë në asnjë mënyrë

854
01:44:15,208 --> 01:44:18,962
Cilido qoftë rezultati, unë jam i gatshëm
për të shkuar në këtë udhëtim me ju

855
01:44:24,175 --> 01:44:26,135
Kanë kaluar një mijë vjet

856
01:44:28,221 --> 01:44:30,098
Jam mësuar të jem demon

857
01:44:46,948 --> 01:44:49,284
Kur isha 16 vjeç

858
01:44:52,704 --> 01:44:54,038
thanë ata

859
01:44:55,290 --> 01:44:57,083
Unë jam një demon i keq

860
01:45:01,212 --> 01:45:03,339
Jo! Mos!

861
01:45:26,362 --> 01:45:27,780
Nuk do t'ia dalësh

862
01:45:31,868 --> 01:45:33,244
Wukong

863
01:45:34,329 --> 01:45:35,913
Zonja e Bardhë

864
01:45:36,247 --> 01:45:38,624
dëshiron ta takojë
fund brenda trupit tim

865
01:45:39,334 --> 01:45:41,169
Nëse nuk e drejtoj unë
për rimishërimin e saj

866
01:45:41,669 --> 01:45:43,504
ajo do të zhduket plotësisht

867
01:45:48,509 --> 01:45:50,553
A do të më besoni mua?

868
01:45:51,429 --> 01:45:54,557
Unë vetëm ju besoj vetëm

869
01:45:55,725 --> 01:45:57,268
tani e tutje

870
01:46:00,104 --> 01:46:01,856
Më vrisni

871
01:46:04,067 --> 01:46:05,318
Nr

872
01:46:06,986 --> 01:46:08,237
Në asnjë mënyrë!

873
01:46:09,113 --> 01:46:10,531
Wukong

874
01:46:12,200 --> 01:46:14,160
Në fillim mendova

875
01:46:15,620 --> 01:46:17,455
Për të ndriçuar njerëzit

876
01:46:18,873 --> 01:46:21,042
është vetëm t'i edukosh me fjalë

877
01:46:22,794 --> 01:46:24,545
Vetëm tani shoh

878
01:46:26,631 --> 01:46:28,383
nëse nuk futem në ferr

879
01:46:29,634 --> 01:46:32,303
edhe sikur të arrija
Manastiri Thunder

880
01:46:33,221 --> 01:46:34,931
Unë nuk do t'i merrja shkrimet e shenjta

881
01:46:40,603 --> 01:46:42,313
Tani kam vendosur

882
01:46:45,066 --> 01:46:46,651
Nëse ajo nuk mund ta ndryshojë dënimin e saj

883
01:46:47,402 --> 01:46:48,986
Unë do ta ndihmoj atë
gjatë gjithë kësaj jete

884
01:46:49,821 --> 01:46:51,656
Nëse jo, pas dhjetë jetësh

885
01:46:52,824 --> 01:46:55,159
Unë do të ndihmoj si
mirë, pa dështuar

886
01:47:00,081 --> 01:47:01,290
Në rregull

887
01:47:07,672 --> 01:47:09,507
Në rrugën prej 36,000 miljesh

888
01:47:10,675 --> 01:47:14,429
Unë jam duke pritur për kthimin tuaj

889
01:47:16,264 --> 01:47:17,932
Nëse nuk mund të vini
kthehet për një jetë

890
01:47:18,558 --> 01:47:20,601
Do të pres gjatë gjithë kësaj jete

891
01:47:22,812 --> 01:47:24,689
Nëse jo, pas dhjetë jetësh

892
01:47:25,940 --> 01:47:27,984
Unë do të pres si
mirë, pa dështuar

893
01:47:31,362 --> 01:47:32,738
Në rregull

894
01:47:49,547 --> 01:47:50,923
Hajde

895
01:48:30,296 --> 01:48:31,589
Vëllai i madh

896
01:48:32,590 --> 01:48:34,258
Ju nuk duhet ta bëni këtë!

897
01:48:34,300 --> 01:48:36,969
Jo, vëlla i madh. Mos e bëj këtë!

898
01:48:39,555 --> 01:48:43,184
Nëse e kam këtë fat të mirë

899
01:48:44,310 --> 01:48:45,853
jetën e ardhshme

900
01:48:48,356 --> 01:48:50,900
Unë ende dua të jem zotëria juaj

901
01:48:52,068 --> 01:48:53,819
Mjeshtër

902
01:49:33,401 --> 01:49:36,529
Këtu unë
duhet të them lamtumirë

903
01:50:22,700 --> 01:50:24,368
Mjeshtër

904
01:50:26,412 --> 01:50:27,830
Mjeshtër

905
01:50:44,722 --> 01:50:47,683
Vëllai i madh. Është
kanë kaluar shtatë ditë

906
01:50:47,725 --> 01:50:49,644
Pse nuk ka Master
shpirti u kthye akoma?

907
01:50:49,685 --> 01:50:51,729
Me këtë ritëm, le të shpërndahemi

908
01:50:54,065 --> 01:50:56,192
Jo më "shpërbërje". E kuptove?

909
01:50:56,400 --> 01:50:59,487
A po shkojmë akoma
apo jo, vellai i madh?

910
01:51:05,826 --> 01:51:07,536
Për sa kohë që është Master
trupi i artë është i paprekur

911
01:51:07,953 --> 01:51:09,664
Unë do të mbaj trupin e tij

912
01:51:10,164 --> 01:51:11,832
në Manastirin Thunder

913
01:51:12,667 --> 01:51:14,251
për të parë Budën personalisht

914
01:51:42,029 --> 01:51:43,989
Mjeshtër, le të shkojmë!

915
01:51:56,502 --> 01:51:59,588
Oh, vëllai im. Unë jam i uritur.
Çfarë duhet bërë?

916
01:51:59,880 --> 01:52:01,424
Unë nuk mund të qëndroj i uritur!

917
01:52:01,799 --> 01:52:03,342
Ju dini vetëm të hani

918
01:52:04,051 --> 01:52:05,177
Po, po”.

919
01:52:05,219 --> 01:52:07,555
Le të hamë tenxhere të nxehtë!




